Me sucedió hace algunos días que cuando agregué un nuevo plugin al nagios me salio el siguiente error:
Can't locate Nagios/Plugin.pm in @INC (@INC contains: /usr/local/nagios/libexec /usr/local/lib64/perl5 /usr/local/share/perl5 /usr/lib64/perl5/vendor_perl /usr/share/perl5/vendor_perl /usr/lib64/perl5 /usr/share/perl5 .) at ....
Al tratar de instalar por cpan me dice que ya no los encuentra (si tienen todavía su sistema a repositorios antiguos los pueden instalar con cpan Nagios::Plugin) para instalar el módulo se debe hacer ahora de la siguiente manera
cpan install Monitoring::Plugin
De esta manera se instalan las librearías que esta requiriendo el plugin, y dentro del archivo del plugin se debe cambiar la llamada que se hacia use Nagios::Plugin a use Monitoring::Plugin
Espero les sirva esta solución